Brighton sigue la evolución de su producto MICE

3 02 2010

Con el año 2010 establece que las reuniones del año hacer una reaparición, VisitBrighton anuncia una serie de planes de desarrollo a ser realizadas por algunos de sus socios.

“We are delighted to announce that several of our most prestigious venues will look to develop and evolve their meeting, event and conference facilities over the coming year, further enhancing the destination’s already substantial MICE product,” comments Darren Johnson , Convention Bureau Sales Manager, VisitBrighton. «Estamos encantados de anunciar que varios de nuestros más prestigiosos buscará desarrollar y evolucionar sus reuniones, eventos y salas de conferencias durante el próximo año, mejorando aún más producto MICE ya sustancial del destino», comenta Darren Johnson, Gerente de Ventas Convention Bureau, VisitBrighton.

One of the destination’s most popular venues; ‘The Brighton Centre’ has recently been awarded almost £1million of additional funding to improve its visitor experience. Uno de los lugares más populares del lugar de destino; ‘The Brighton Centre «ha sido galardonado recientemente con casi 1 millón de EUR de fondos adicionales para mejorar su experiencia de los visitantes. The redevelopment plans will focus on improving the public areas of the venue, which will include an upgrade to the existing breakout areas and the addition of alfresco coffee shops. Los planes de desarrollo se centrará en mejorar las áreas públicas de la sede, que incluirá una actualización a la evasión de las áreas existentes y la adición de los cafés al aire libre. The conference centre’s Skyline restaurant will also benefit from the funding as well as new signage throughout and a significant investment in the furniture and furnishing over the coming year. El restaurante del centro de conferencias de Skyline también se beneficiarán de la financiación, así como la nueva señalización en todo y una importante inversión en el mobiliario y equipamiento en el próximo año.

The largest banquet and conference facility to be built in Brighton & Hove since 1992 has also been planned. El más grande de banquetes y centro de conferencias que se construirá en Brighton & Hove, desde 1992 también ha sido prevista. This comes as part of the Sussex County Cricket Club £8 million development designed to drive the club’s non-match day facilities. Esto viene como parte del desarrollo de 8 millones de Sussex County Cricket Club EUR diseñado para impulsar la no del club, partido de las instalaciones de día. The development will be phased over two years. El desarrollo será escalonada a lo largo de dos años. Phase One is due to be completed in April 2010 and will include the new banqueting and conference facility. Phase One es debido a ser completado en abril de 2010 e incluirá la nueva sala y sala de conferencias. Phase Two will see new builds of the South and South West stands and redevelopment of the member’s pavilion increasing the capacity of the two current rooms and creating a new cafe/bar/private reception room in the old stables. La segunda fase veremos nuevas versiones de la Sur y Sur Oeste se encuentra y reurbanización del pabellón del Miembro aumentar la capacidad de las dos salas actuales y la creación de una nueva cafetería / bar / sala de recepción privada en las antiguas caballerizas.

Capitalising on the influx of smaller meetings coming to the city, Brighton Dome has partnered with myhotel Brighton for the launch of its fully equipped meeting space for less than 100 delegates in February.  The Hilton Brighton Metropole will also announce the completion of its refurbishment of all 75 sea-facing bedrooms this month, which feature completely uninterrupted views of Brighton’s cosmopolitan seafront. Aprovechar la afluencia de reuniones más pequeñas procedentes de la ciudad, Brighton Dome se ha asociado con myhotel Brighton para el lanzamiento de su espacio de reuniones completamente equipadas para menos de 100 delegados en febrero. El Hilton Brighton Metropole también anunciará la finalización de la renovación de todos los 75 habitaciones frente al mar de este mes, los cuales presentan puntos de vista totalmente ininterrumpida de primera línea de playa cosmopolita de Brighton. Another hotel which has undergone recent refurbishments is The Thistle Brighton.  The hotel’s meeting facilities, a selection of its bedrooms, The Promenade Restaurant and The Otium Leisure Club have all benefited from the upgrades. Otro hotel que ha sufrido reformas recientes es el Thistle Brighton. Salas de reuniones del hotel, una selección de sus habitaciones, el restaurante Promenade y El club de ocio Otium se han beneficiado de las mejoras.

“Continually investing in our MICE product has helped Brighton & Hove maintain its position as a premier business destination for the South coast,” concluded Darren Johnson. «Continuamente invirtiendo en nuestro producto MICE ha ayudado a Brighton & Hove mantener su posición como un destino de negocios para la costa sur», concluyó Darren Johnson.





La provincia de Barcelona crece en eventos

3 02 2010

Más allá de Barcelona capital, otras localidades de la provincia han desarrollado también un importante dinamismo económico que les ha conducido hacia el turismo de congresos. Es el
caso de Terrassa, Manresa, Cornellà, o Sabadell, todas ellas con actividad ferial. Por ejemplo, Fira Sabadell ha acogido en 2009 Turiswork, feria del turismo de reuniones. Barcelona Province Convention Bureau (BPCB) es el programa de la oficina de Promoción Turística de la Diputación de Barcelona que se encarga de promover los municipios de la provincia como sede de acontecimientos mediante la asistencia a ferias y jornadas, viajes de familiarización, realizando acciones de publicidad o resolviendo consultas de sus socios.
Una de las ciudades que más ha prosperado en este ámbito en Terrassa, que es miembro del programa BPCB desde 2006.
La ciudad acoge a lo largo del año numerosos encuentros, foros y congresos y el Ayuntamiento se ha implicado directamente en la promoción de este ámbito. Terrassa es la segunda ciudad universitaria
de Catalunya y la actividad estudiantil y docente da lugar a numerosos congresos, seminarios y otros actos, a menudo de ámbito internacional. La localidad acoge también el Parc Audiovisual de Catalunya, que genera rodajes y producciones, así como festivales.
Otras infraestructuras relevantes son la propia universidad, el recinto ferial, el anfiteatro del Parc de Sant Jordi o el Auditori Municipal.
Entre otras infraestructuras existentes en la provincia destacan la Fira de Manresa, con 5.000 metros cuadrados para exposiciones y 7.500 en el exterior; el Palacio de Congresos Gran Hotel Rey Don Jaime
de Castelldefels, con seis salores para 110 personas y un auditorio para 350; el Centre de Convencions de Badalona-BCIN con un auditorio para 370; la Farga de l’Hospitalet con 10 salas con capacidad para 500 personas, una nave para 7.000 en banquete y un auditorio para 213; o la Fira de Cornellà y el Auditori, con 8.300 metros cuadrados sin columnas y capacidad para 750 personas, respectivamente.

FUENTE:http://www.hosteltur.com/fdb/CONGRESOS%202010/CONGRESOS_2010.pdf

REALIZADO POR ALVARO SANZ